Lara’s Lessons

da un articolo sul LLB new Tribune

Discussioni generali sul mondo di Tomb Raider, info, media e aiuti sui giochi ufficiali di TR / General discussion of the Tomb Raider's World, help, media and tips on official TR games
Avatar utente
Blu
Site Admin
Site Admin
Messaggi: 26269
Iscritto il: 10 gennaio 2003, 17:30

Lara’s Lessons

Messaggio da Blu »

Vi segnalo un divertente articolo pubblicato sul LarasLevelBase new Tribune da Buck :D , riguardante alcuni elementi comuni ad ogni livello di Tomb Raider, lezioni che ogni giocatore, dopo aver giocato tantissimi livelli ufficiali e non, dovrebbe aver ben imparato ed assimilato :) ; vi riporto qui sotto le 12 lezioni assimilate da Buck dopo molti anni di esperienza di Tomb Raider :) :asd: (le lascio in lingua originale, sono comprensibilissime ;) ) :


Immagine

Original picture by Mon0Lith

  1. There are interesting collectibles around everywhere. You only need to search for them and find them.
  2. If you try really hard when packing your backpack, you can still fit in the rocket launcher as well.
  3. You can only open (or blow up) those doors that are noticably brighter than their surroundings or any other door.
  4. There are more valuable things in closed boxes than in open ones. Always.
  5. You can solve every problem by applying brute force.
  6. At times when you are really stuck, you just combine all the things that you own with each other.
  7. If that still does not help, you go back to where you came from. You have probably overlooked something.
  8. A wooden fence protects you from an exploding grenade.
  9. Every enemey dies when you shoot him in the foot often enough.
  10. When you shoot a dead body into the head, there will be no blood. At least in Germany.
  11. Sooner or later you will save the world all by yourself.
  12. You never need to go to the toilet. Neither big, nor small.
Alla fine della lista Buck osserva che naturalmente Tomb Raider non è l'unico gioco "colmo di saggezza" [:^] e linka ad una lista (in tedesco) di altri 50 punti scritti sulla stessa falsa riga legata a differenti VG (anche solo tradotta con google si capisce, ed è ironica/buffa uguale :asd: ) :D




Golden Reviewer (157 Golden Award)
Avatar utente
SirCroft
Moderator
Moderator
Messaggi: 11305
Iscritto il: 17 marzo 2007, 22:20

Messaggio da SirCroft »

:D ho visto solo ora :asd: - bellissime le lezioni di Lara :D...si vede che a scriverle è stato qualcuno che a TR ha giocato parecchio :), perché molte di esse sono relative a fatti a cui tutti abbiamo pensato :D.




Golden Reviewer (170 Golden Award) | Golden Award 07 |
Avatar utente
[Reinvent Yourself]
Moderator
Moderator
Messaggi: 9328
Iscritto il: 12 maggio 2007, 18:37

Messaggio da [Reinvent Yourself] »

La 8 e la 12 sono fantastiche XD




Bronze Reviewer (21 Bronze Award)
Avatar utente
deskj
Master TR Player
Master TR Player
Messaggi: 3004
Iscritto il: 09 giugno 2004, 18:31

Messaggio da deskj »

alla 12 ci ho pensato stamattina, l'ultima volta :D
Avatar utente
Talos
Master TR Player
Master TR Player
Messaggi: 11646
Iscritto il: 20 marzo 2009, 16:06

Messaggio da Talos »

Scusate l'ignoranza... io e l'Inglese andiamo d'accordo come cani & gatti... potete tradurla?! :cry:
Vi prego! (se traduco con Google... :huahua: vien giù una schifezza)
Grazie




Golden Reviewer (106 Golden Award)
Avatar utente
deskj
Master TR Player
Master TR Player
Messaggi: 3004
Iscritto il: 09 giugno 2004, 18:31

Re: Lara’s Lessons

Messaggio da deskj »

  1. Ci sono oggetti interessanti da raccogliere un po' ovunque. Devi solo cercarli e trovarli.
  2. Con un po di buona volontà, comprimendo nello zainetto, riuscirai a fare entrare anche il lanciamissili.
  3. Puoi aprire (o distruggere) solamente quelle porte che sono notevolmente più brillanti dell'ambiente circostante o di altre porte.
  4. Ci sono cose più preziose nelle scatole chiuse che in quelle aperte.
  5. Puoi risolvere tutti i problemi con la forza bruta.
  6. Quando sei davvero bloccato, allora combina tutti gli oggetti che possiedi fra loro.
  7. Se questo non è ancora d'aiuto, torna da dove sei venuto. Probabilmente hai trascurato qualcosa.
  8. Uno steccato di legno protegge dall'esplosione di una granata.
  9. Molto spesso tutti i nemici muoiono sparandogli ad un piede.
  10. Quando spari alla testa di un corpo morto non c'è sangue. Almeno qua in Germania.
  11. Prima o poi dovrai salvare il mondo tutto da solo.
  12. Non devi mai andare in bagno. Piccolo o grande che sia.
Avatar utente
Greywolf
Master TR Player
Master TR Player
Messaggi: 7500
Iscritto il: 01 novembre 2006, 19:27

Messaggio da Greywolf »

# Non devi mai andare in bagno. Piccolo o grande che sia.
Quel "Neither big, nor small" non è forse riferito al... tipo di evacuazioni (ehm..) che si compiono in bagno? Come dire "niente pipì, nè pupù"?
Scusate la domanda idiota, ma sono molto ignorante sull'inglese "spicciolo"!
16_17
(Il resto della traduzione di Deskj corrispondeva a quello che avevo capito io, quindi o ho capito bene oppure siamo due ignoranti!).




Golden Reviewer (122 Golden Award)
Avatar utente
deskj
Master TR Player
Master TR Player
Messaggi: 3004
Iscritto il: 09 giugno 2004, 18:31

Messaggio da deskj »

si, probabilmente è come dici tu :D
Avatar utente
Talos
Master TR Player
Master TR Player
Messaggi: 11646
Iscritto il: 20 marzo 2009, 16:06

Messaggio da Talos »

Grazie della traduzione!! :P

Ammetto che è verissima la "questione del piede del nemico" eheheh :evil:




Golden Reviewer (106 Golden Award)
Avatar utente
30th
Master TR Player
Master TR Player
Messaggi: 3919
Iscritto il: 02 aprile 2007, 00:03

Messaggio da 30th »

Che genialata queste "lezioni" :D scherzandoci su, dicono cose estremamente vere. :)
Avatar utente
deskj
Master TR Player
Master TR Player
Messaggi: 3004
Iscritto il: 09 giugno 2004, 18:31

Messaggio da deskj »

si è scordato di citare il fatto che lara è una pazza che va in giro bagnata di benzina, quindi appena tocca una fiamma comincia a brillare di luce propria
è che noi ormai ci abbiamo fatto l'abitudine, ma è una cosa terribilmente assurda :D
Avatar utente
raidergale
Master TR Player
Master TR Player
Messaggi: 3486
Iscritto il: 13 giugno 2007, 10:56

Messaggio da raidergale »

E infatti nei TR by Crystal questa cosa si è persa XD A me però piaceva :lol:




Bronze Reviewer (19 Bronze Award)
Avatar utente
YoungLara89
Advanced TR Player
Advanced TR Player
Messaggi: 1752
Iscritto il: 02 gennaio 2009, 16:55

Re: Lara’s Lessons

Messaggio da YoungLara89 »

Muaahahhhhh!
Si è dimenticato il mio detto però!

Se sei bloccato non disperare, accendi un flares e continua a cercare :lol: :lol: :lol:




Diamond Reviewer (1652 Diamond Award) :: Best Reviewer Feb - Mar - Sep 2021 :: | Golden Award 10 - 12 - 14 - 17 || Silver Award 13 - 15 - 16 - 18 - 19|| Bronze Award 20 |
Avatar utente
deskj
Master TR Player
Master TR Player
Messaggi: 3004
Iscritto il: 09 giugno 2004, 18:31

Re: Lara’s Lessons

Messaggio da deskj »

auhauh
Avatar utente
YoungLara89
Advanced TR Player
Advanced TR Player
Messaggi: 1752
Iscritto il: 02 gennaio 2009, 16:55

Re: Lara’s Lessons

Messaggio da YoungLara89 »

Ihihih è molto valido :lol: :lol: :P




Diamond Reviewer (1652 Diamond Award) :: Best Reviewer Feb - Mar - Sep 2021 :: | Golden Award 10 - 12 - 14 - 17 || Silver Award 13 - 15 - 16 - 18 - 19|| Bronze Award 20 |
Rispondi