Si, anche io ho trovato che in certi punti il doppiaggio scarseggiava
Però ha fatto un lavoro abbastanza soddisfacente, anche perchè loro(doppiatori), o la maggior parte, non vedono le immagini ma sta tutto scritto sulla sceneggiatura e devono addattarsi alle situazione descritte nel testo, poracci però
Il Trailer di Rise of the Tomb Raider è già stato doppiato in tedesco, non c'è niente di confermato, ma forse prossimamente lo avremo anche in Italiano e altre lingue
[youtube][/youtube]
Re: Rise of the Tomb Raider
Inviato: 08 luglio 2014, 14:52
da LoreRaider
@Davidebre: se vai a vedere nella pagina precedente di questo Topic e già stato inserito questo trailer in lingua tedesca
Lore64 hai ragione, chiedo scusa, il bello è che l'avevo visto ieri, poi oggi l'ho visto sul canale ufficiale di youtube e senza pensiero ho scritto subito il post Comunque non vedo l'ora esca anche in Italiano
Re: Rise of the Tomb Raider
Inviato: 09 luglio 2014, 15:41
da Press_Release
Dopo la scena delle due pistole del titolo precedente sarebbe assurdo che Crystal le mettesse in secondo piano...almeno spero.
E poi l'arco ultimamente è troppo presente. E Far Cry 3 e Assassin's Creed 3 e Crysis 3...e basta. Volete per forza metterci un arma da lancio? Almeno siate un pizzico originali. La fionda, per esempio, principio uguale e possibilità di lanciare - chessò - granate, freccette (magari pure imbevute con qualche sostanza, così da diversificare i proiettili) o anche sassi. Ma sia chiaro: alle doppie pistole non si rinuncia.
Che poi, per le sventole che tirava Lara con l'arco sembrava la figlia di Simo Häyhä e Guglielmo Tell
Re: Rise of the Tomb Raider
Inviato: 10 luglio 2014, 13:56
da Raidermatty
Oddio! Ahahahah Avrebbero potuto riportare in vita la balestra; è da TR4 che Lara non l'ha più in dotazione...Sempre un'arma da lancio, ma magari un pizzico più alternativa rispetto all'arco.
Raidermatty ha scritto:Oddio! Ahahahah Avrebbero potuto riportare in vita la balestra; è da TR4 che Lara non l'ha più in dotazione...Sempre un'arma da lancio, ma magari un pizzico più alternativa rispetto all'arco.
Chissà se in questo capitolo sarà presente?!
Sarebbe un sogno, ma forse sto sognando troppo
Cercando in giro ho trovato il trailer del nuovo TR sottotitolato in italiano. Non è una traduzione ufficiale, ma è stata realizzata da uno dei responsabili della pagina facebook Tomb Raider Italia - Official che trovate qui https://www.facebook.com/tombraideritalia.it" target="_blank
Se i sottotitoli non sono visibili, cliccate l'icona dei sottotitoli in basso a destra per attivarli.
[youtube][/youtube]
Re: Rise of the Tomb Raider
Inviato: 18 luglio 2014, 11:01
da LoreRaider
@*Moira*: se vai a vedere nelle pagine precedenti di questo topic è già stato messo questo trailer sottotitolato
Proprio qualche settimana fa giocavo a TR2013 e mi sono reso conto che, in effetti, tutto quello che facevo, fra una breve pausa e l'altra, era uccidere e sparare, in situazioni incasinatissime e piene di sangue . Le pause erano rappresentate da brevi intervalli in cui tutto quello che potevo fare era godermi il panorama, senza davvero interagire con l'ambiente, perché mancava un pick-up, una chiave, una leva...
TR2013 è stato decisamente un buon gioco ma, rigiocandolo ad un anno e mezzo di distanza, mi è sembrato molto dissonante con quelle che sono le aspettative di un giocatore "medio" di TR. La prima volta che l'ho giocato sono stato entusiasta - anche sulla scia dell'hype - ma oggi penso che, se TR2 deve essere, che TR sia Cioè, vorrei che ci fosse un po' più di esplorazione, un po' più di archeologia in senso stretto e quel senso di "ricerca" che ha caratterizzato per tanto tempo TR
Spero che Crystal, oltre che a puntare sulla storia e sulla spettacolarizzazione di ambienti e personaggi, stavolta punti anche sui contenuti "strutturali" del gioco, a cominciare dal gameplay
Qui si parla di esclusiva XBOX... spero proprio di no
La conferenza Gamescom di Microsoft volge al termine e Phil Harrison è salito sul palco per presentare le esclusive più importanti in arrivo sulle piattaforme Microsoft. Il primo annuncio riguarda Rise of the Tomb Raider: il gioco sarà disponibile esclusivamente sulle piattaforme Xbox. Al momento non è chiaro se si tratterà di un esclusività temporanea o permanente, né possiamo dire con certezza se il gioco arriverà anche su Xbox 360. Vi forniremo ulteriori informazioni su questo interessante e atteso titolo non appena sarà possibile.
Esclusiva su Xbox One??? Ma sono fuori di testa, mi vogliono uccidere pure Lara su PC?? Via di petizioni e email alla square enix, fino a quando non gli intaso la casella di posta, questa non passa liscia.
) 
Comunque non vedo l'ora esca anche in Italiano 
Ahahahah Avrebbero potuto riportare in vita la balestra; è da TR4 che Lara non l'ha più in dotazione...Sempre un'arma da lancio, ma magari un pizzico più alternativa rispetto all'arco.
)
!! Mi era sfuggito, chiedo scusa.
. Le pause erano rappresentate da brevi intervalli in cui tutto quello che potevo fare era godermi il panorama, senza davvero interagire con l'ambiente, perché mancava un pick-up, una chiave, una leva... ![[:^]](./images/smilies/icon_doh.gif ":^"){kind=icon}
- ma oggi penso che, se TR2 deve essere, che TR sia 
Cioè, vorrei che ci fosse un po' più di esplorazione, un po' più di archeologia in senso stretto 
)
Best Reviewer Apr 2021 ::