io canto sempre in giapponese.....nadia ha scritto:io adoro "simple and clean" in giapponese. Me l'ha fatta sentire una volta un appasionato di FF e me ne sono innamorata.
E poi e' anche bello canticchiare in giapponese, leggere le trascrizioni non e' difficile e sembra quasi italiano
[Musica] Canzoni che mettono di buon umore..
- Usagi-chan
- Master TR Player
- Messaggi: 2526
- Iscritto il: 08 luglio 2005, 17:17
[color=green]--<-[/color][color=red]@[/color] [color=orange]Mi hanno chiesto di scegliere tra Te e La Vita......io ho scelto Te perchè sei tu la mia Vita....[/color][color=red]@[/color][color=green]->--[/color]
[img]https://www.aspidetr.com/forum/upload/bannerluce_189.png[/img]
[color=blue]°*¤§] Quando la .L.u.c.e. diventa .O.s.c.u.r.i.t.à. e la .C.a.l.m.a. si trasforma in .T.e.m.p.e.s.t.a... Quando la .R.e.a.l.t.à. è un .S.o.g.n.o. e il .B.e.n.e. deve combattere il .M.a.l.e... Il C.o.r.a.g.g.i.o. è la .C.h.i.a.v.e. [§¤*°[/color]
[img]https://www.aspidetr.com/forum/upload/bannerluce_189.png[/img]
[color=blue]°*¤§] Quando la .L.u.c.e. diventa .O.s.c.u.r.i.t.à. e la .C.a.l.m.a. si trasforma in .T.e.m.p.e.s.t.a... Quando la .R.e.a.l.t.à. è un .S.o.g.n.o. e il .B.e.n.e. deve combattere il .M.a.l.e... Il C.o.r.a.g.g.i.o. è la .C.h.i.a.v.e. [§¤*°[/color]
Parlando or ora con Blu di quante cose ogni giorno dobbiamo affrontare tra casa, lavoro, e impegni vari, mi è venuto in mente che una semplice canzoncina a volte non basta per darsi la carica.
Così ho pensato: perchè non ricorrere all'antica tradizione dell'HAKA, o del KA-MATE? ( idea che tra l'altro è stata sfruttata anche nella pubblicità di una casa automobilistica)
La Haka è la danza tipica del popolo Maori, l'etnia tipica della Nuova Zelanda, spesso considerata semplicemente, ma erroneamente, una danza di guerra, e resa celebre, nello stile della Ka Mate, dagli All Blacks, la nazionale di rugby neozelandese.
"La Haka è una composizione suonata con molti strumenti. Mani, piedi, gambe, corpo, voce, lingua, occhi... tutti giocano la loro parte nel portare insieme a compimento la sfida, il benvenuto, l'esultanza, o il disprezzo contenute nelle parole. È disciplinata, eppure emozionale. Più di ogni altro aspetto della cultura Maori, questa complessa danza è l'espressione della passione, del vigore e dell'identità della razza. È, al suo meglio, un messaggio dell'anima espresso attraverso le parole e gli atteggiamenti."
È dunque una danza che esprime il sentimento interiore di chi la esegue, e può avere molteplici significati. Non si tratta, infatti, solo di una danza di guerra o intimidatoria, come è erroneamente considerata spesso, ma può voler anche essere una manifestazione di gioia, di dolore, una via di espressione libera che lascia a chi la esegue momenti di libertà nei movimenti.
È comunque un rituale impressionante, come si può ben vedere dall'esibizione degli All Blacks: si roteano e si spalancano gli occhi , si digrignano i denti , si mostra la lingua , ci si batte violentemente il petto e gli avambracci, si dà quindi un saggio di potenza e coraggio , che si ricollega allo spirito guerriero dei Maori.
Originale
Ka mate? Ka mate? Ka Ora!Ka Ora!
Ka mate? Ka mate? Ka Ora!Ka Ora!
Tenei te tangata puhuru huru
Nana nei i tiki mai
Whakawhiti te ra
A upa...ne! A upa...ne!
A upane kaupane whiti te ra!
Hi!!!
Traduzione
Io muoio? Io muoio? Io vivo! Io vivo!
Io muoio? Io muoio? Io vivo! Io vivo!
Questo è l'uomo dai lunghi capelli
Che ha persuaso il Sole
E l'ha convinto a splendere di nuovo
Un passo in su! Un altro passo in su!
Un passo in su, un altro... il Sole splende!!!
Hi!!!
Golden Reviewer (106 )
Così ho pensato: perchè non ricorrere all'antica tradizione dell'HAKA, o del KA-MATE? ( idea che tra l'altro è stata sfruttata anche nella pubblicità di una casa automobilistica)
La Haka è la danza tipica del popolo Maori, l'etnia tipica della Nuova Zelanda, spesso considerata semplicemente, ma erroneamente, una danza di guerra, e resa celebre, nello stile della Ka Mate, dagli All Blacks, la nazionale di rugby neozelandese.
"La Haka è una composizione suonata con molti strumenti. Mani, piedi, gambe, corpo, voce, lingua, occhi... tutti giocano la loro parte nel portare insieme a compimento la sfida, il benvenuto, l'esultanza, o il disprezzo contenute nelle parole. È disciplinata, eppure emozionale. Più di ogni altro aspetto della cultura Maori, questa complessa danza è l'espressione della passione, del vigore e dell'identità della razza. È, al suo meglio, un messaggio dell'anima espresso attraverso le parole e gli atteggiamenti."
È dunque una danza che esprime il sentimento interiore di chi la esegue, e può avere molteplici significati. Non si tratta, infatti, solo di una danza di guerra o intimidatoria, come è erroneamente considerata spesso, ma può voler anche essere una manifestazione di gioia, di dolore, una via di espressione libera che lascia a chi la esegue momenti di libertà nei movimenti.
È comunque un rituale impressionante, come si può ben vedere dall'esibizione degli All Blacks: si roteano e si spalancano gli occhi , si digrignano i denti , si mostra la lingua , ci si batte violentemente il petto e gli avambracci, si dà quindi un saggio di potenza e coraggio , che si ricollega allo spirito guerriero dei Maori.
Originale
Ka mate? Ka mate? Ka Ora!Ka Ora!
Ka mate? Ka mate? Ka Ora!Ka Ora!
Tenei te tangata puhuru huru
Nana nei i tiki mai
Whakawhiti te ra
A upa...ne! A upa...ne!
A upane kaupane whiti te ra!
Hi!!!
Traduzione
Io muoio? Io muoio? Io vivo! Io vivo!
Io muoio? Io muoio? Io vivo! Io vivo!
Questo è l'uomo dai lunghi capelli
Che ha persuaso il Sole
E l'ha convinto a splendere di nuovo
Un passo in su! Un altro passo in su!
Un passo in su, un altro... il Sole splende!!!
Hi!!!
Golden Reviewer (106 )
[img]https://www.aspidetr.com/forum/upload/bannerkiry_714.png[/img]
- Usagi-chan
- Master TR Player
- Messaggi: 2526
- Iscritto il: 08 luglio 2005, 17:17
ho visto la pubblicità di cui parli proprio ieri ....
[color=green]--<-[/color][color=red]@[/color] [color=orange]Mi hanno chiesto di scegliere tra Te e La Vita......io ho scelto Te perchè sei tu la mia Vita....[/color][color=red]@[/color][color=green]->--[/color]
[img]https://www.aspidetr.com/forum/upload/bannerluce_189.png[/img]
[color=blue]°*¤§] Quando la .L.u.c.e. diventa .O.s.c.u.r.i.t.à. e la .C.a.l.m.a. si trasforma in .T.e.m.p.e.s.t.a... Quando la .R.e.a.l.t.à. è un .S.o.g.n.o. e il .B.e.n.e. deve combattere il .M.a.l.e... Il C.o.r.a.g.g.i.o. è la .C.h.i.a.v.e. [§¤*°[/color]
[img]https://www.aspidetr.com/forum/upload/bannerluce_189.png[/img]
[color=blue]°*¤§] Quando la .L.u.c.e. diventa .O.s.c.u.r.i.t.à. e la .C.a.l.m.a. si trasforma in .T.e.m.p.e.s.t.a... Quando la .R.e.a.l.t.à. è un .S.o.g.n.o. e il .B.e.n.e. deve combattere il .M.a.l.e... Il C.o.r.a.g.g.i.o. è la .C.h.i.a.v.e. [§¤*°[/color]
ecco alcuni filmati:
Questa è la Ka Mate tradizionale
http://www.youtube.com/watch?v=eJuoP_4U ... ed&search=
Questa è la new HAka
http://www.youtube.com/watch?v=bKa5Nshw ... ed&search=
Golden Reviewer (106 )
Questa è la Ka Mate tradizionale
http://www.youtube.com/watch?v=eJuoP_4U ... ed&search=
Questa è la new HAka
http://www.youtube.com/watch?v=bKa5Nshw ... ed&search=
Golden Reviewer (106 )
[img]https://www.aspidetr.com/forum/upload/bannerkiry_714.png[/img]
Da paura .. da un'energia mica male
PS: i colleghi fanno notare che sapendo cosa dice il messaggio sembra meno "potente", meno maschio , io gli ho detto che se la cantano in maori mica se ne accorge nessuno .. poi ripensandoci ho continuato dicendo: "oddio, anche se la cantate in calabrese non è che si capisca poi meglio".. mi hanno preso in parola :
.. magari domani li filmo pure
Golden Reviewer (157 )
PS: i colleghi fanno notare che sapendo cosa dice il messaggio sembra meno "potente", meno maschio , io gli ho detto che se la cantano in maori mica se ne accorge nessuno .. poi ripensandoci ho continuato dicendo: "oddio, anche se la cantate in calabrese non è che si capisca poi meglio".. mi hanno preso in parola :
- ieu moru? ieu moru? ieu campu!! ieu campu!
ieu moru? ieu moru? ieu campu!! ieu campu!
stu cristianu ri lunghi capiddi
chi cumvinciu u Suli
e chi u cunvinciu mi sprendi ra novu
nu passu pissupra! n'autru passu pissupra!
nu passu pissupra! n'autru .. u Suli sprendi!!!
Hi!!!
(trad. by MACH3)
.. magari domani li filmo pure
Golden Reviewer (157 )
Quella che mi mette più di buon umore in questo periodo è Sinkin' soon, tratta dal nuovo album di Norah Jones!
Platinum Reviewer (301 ) :: Best Reviewer Apr 2021 :: | Bronze Award 19 | | Golden Award 20 |
Platinum Reviewer (301 ) :: Best Reviewer Apr 2021 :: | Bronze Award 19 | | Golden Award 20 |
- Usagi-chan
- Master TR Player
- Messaggi: 2526
- Iscritto il: 08 luglio 2005, 17:17
oddio mi fanno paura...bashira ha scritto:ecco alcuni filmati:
Questa è la Ka Mate tradizionale
http://www.youtube.com/watch?v=eJuoP_4U ... ed&search=
Questa è la new HAka
http://www.youtube.com/watch?v=bKa5Nshw ... ed&search=
[color=green]--<-[/color][color=red]@[/color] [color=orange]Mi hanno chiesto di scegliere tra Te e La Vita......io ho scelto Te perchè sei tu la mia Vita....[/color][color=red]@[/color][color=green]->--[/color]
[img]https://www.aspidetr.com/forum/upload/bannerluce_189.png[/img]
[color=blue]°*¤§] Quando la .L.u.c.e. diventa .O.s.c.u.r.i.t.à. e la .C.a.l.m.a. si trasforma in .T.e.m.p.e.s.t.a... Quando la .R.e.a.l.t.à. è un .S.o.g.n.o. e il .B.e.n.e. deve combattere il .M.a.l.e... Il C.o.r.a.g.g.i.o. è la .C.h.i.a.v.e. [§¤*°[/color]
[img]https://www.aspidetr.com/forum/upload/bannerluce_189.png[/img]
[color=blue]°*¤§] Quando la .L.u.c.e. diventa .O.s.c.u.r.i.t.à. e la .C.a.l.m.a. si trasforma in .T.e.m.p.e.s.t.a... Quando la .R.e.a.l.t.à. è un .S.o.g.n.o. e il .B.e.n.e. deve combattere il .M.a.l.e... Il C.o.r.a.g.g.i.o. è la .C.h.i.a.v.e. [§¤*°[/color]
..ma guarda è uguale a quella pugliese
cambia solo la metà:
Che ha cunvintu lu soli
e e lè convintu cu ppiccia arretu
nu passu sobbra,nu passo sobbra!
nu passu sobbra!n'atru...lu soli ppiccia!!!
Hi!!!
Bronze Reviewer (11 )
cambia solo la metà:
Che ha cunvintu lu soli
e e lè convintu cu ppiccia arretu
nu passu sobbra,nu passo sobbra!
nu passu sobbra!n'atru...lu soli ppiccia!!!
Hi!!!
Bronze Reviewer (11 )
- Usagi-chan
- Master TR Player
- Messaggi: 2526
- Iscritto il: 08 luglio 2005, 17:17
ho scoperto una canzoncina carina ke rilassa (almeno me ) è The River Sings di Enya
[color=green]--<-[/color][color=red]@[/color] [color=orange]Mi hanno chiesto di scegliere tra Te e La Vita......io ho scelto Te perchè sei tu la mia Vita....[/color][color=red]@[/color][color=green]->--[/color]
[img]https://www.aspidetr.com/forum/upload/bannerluce_189.png[/img]
[color=blue]°*¤§] Quando la .L.u.c.e. diventa .O.s.c.u.r.i.t.à. e la .C.a.l.m.a. si trasforma in .T.e.m.p.e.s.t.a... Quando la .R.e.a.l.t.à. è un .S.o.g.n.o. e il .B.e.n.e. deve combattere il .M.a.l.e... Il C.o.r.a.g.g.i.o. è la .C.h.i.a.v.e. [§¤*°[/color]
[img]https://www.aspidetr.com/forum/upload/bannerluce_189.png[/img]
[color=blue]°*¤§] Quando la .L.u.c.e. diventa .O.s.c.u.r.i.t.à. e la .C.a.l.m.a. si trasforma in .T.e.m.p.e.s.t.a... Quando la .R.e.a.l.t.à. è un .S.o.g.n.o. e il .B.e.n.e. deve combattere il .M.a.l.e... Il C.o.r.a.g.g.i.o. è la .C.h.i.a.v.e. [§¤*°[/color]
A me di enya piace quella che hanno usato come collonna sonora del gladiatore
Non è bello ciò che è bello, ma è bello ciò che piace
[img]https://www.aspidetr.com/images/trle/projects/smlxl/2006_07/banner/smlxl_daviddm.jpg[/img]
[img]http://img396.imageshack.us/img396/7595/trlogoah0.png[/img] http://dmarrr.altervista.org/index.html
[img]https://www.aspidetr.com/images/trle/projects/smlxl/2006_07/banner/smlxl_daviddm.jpg[/img]
[img]http://img396.imageshack.us/img396/7595/trlogoah0.png[/img] http://dmarrr.altervista.org/index.html
- Usagi-chan
- Master TR Player
- Messaggi: 2526
- Iscritto il: 08 luglio 2005, 17:17
ah si qlla del mulino bianco
[color=green]--<-[/color][color=red]@[/color] [color=orange]Mi hanno chiesto di scegliere tra Te e La Vita......io ho scelto Te perchè sei tu la mia Vita....[/color][color=red]@[/color][color=green]->--[/color]
[img]https://www.aspidetr.com/forum/upload/bannerluce_189.png[/img]
[color=blue]°*¤§] Quando la .L.u.c.e. diventa .O.s.c.u.r.i.t.à. e la .C.a.l.m.a. si trasforma in .T.e.m.p.e.s.t.a... Quando la .R.e.a.l.t.à. è un .S.o.g.n.o. e il .B.e.n.e. deve combattere il .M.a.l.e... Il C.o.r.a.g.g.i.o. è la .C.h.i.a.v.e. [§¤*°[/color]
[img]https://www.aspidetr.com/forum/upload/bannerluce_189.png[/img]
[color=blue]°*¤§] Quando la .L.u.c.e. diventa .O.s.c.u.r.i.t.à. e la .C.a.l.m.a. si trasforma in .T.e.m.p.e.s.t.a... Quando la .R.e.a.l.t.à. è un .S.o.g.n.o. e il .B.e.n.e. deve combattere il .M.a.l.e... Il C.o.r.a.g.g.i.o. è la .C.h.i.a.v.e. [§¤*°[/color]
Ma come si può usare una canzone così bella per una cosa così banale (Secondo me a i pubblicitari gli è venuta in mente di fare questa associazione vedendo il protagonista camminare fra le spighe di grano, chiamali scemi ) . Ma citare una marca su un forum è pubblicità occulta ??
Non è bello ciò che è bello, ma è bello ciò che piace
[img]https://www.aspidetr.com/images/trle/projects/smlxl/2006_07/banner/smlxl_daviddm.jpg[/img]
[img]http://img396.imageshack.us/img396/7595/trlogoah0.png[/img] http://dmarrr.altervista.org/index.html
[img]https://www.aspidetr.com/images/trle/projects/smlxl/2006_07/banner/smlxl_daviddm.jpg[/img]
[img]http://img396.imageshack.us/img396/7595/trlogoah0.png[/img] http://dmarrr.altervista.org/index.html
- Usagi-chan
- Master TR Player
- Messaggi: 2526
- Iscritto il: 08 luglio 2005, 17:17
ehm........ ....boooooo
[color=green]--<-[/color][color=red]@[/color] [color=orange]Mi hanno chiesto di scegliere tra Te e La Vita......io ho scelto Te perchè sei tu la mia Vita....[/color][color=red]@[/color][color=green]->--[/color]
[img]https://www.aspidetr.com/forum/upload/bannerluce_189.png[/img]
[color=blue]°*¤§] Quando la .L.u.c.e. diventa .O.s.c.u.r.i.t.à. e la .C.a.l.m.a. si trasforma in .T.e.m.p.e.s.t.a... Quando la .R.e.a.l.t.à. è un .S.o.g.n.o. e il .B.e.n.e. deve combattere il .M.a.l.e... Il C.o.r.a.g.g.i.o. è la .C.h.i.a.v.e. [§¤*°[/color]
[img]https://www.aspidetr.com/forum/upload/bannerluce_189.png[/img]
[color=blue]°*¤§] Quando la .L.u.c.e. diventa .O.s.c.u.r.i.t.à. e la .C.a.l.m.a. si trasforma in .T.e.m.p.e.s.t.a... Quando la .R.e.a.l.t.à. è un .S.o.g.n.o. e il .B.e.n.e. deve combattere il .M.a.l.e... Il C.o.r.a.g.g.i.o. è la .C.h.i.a.v.e. [§¤*°[/color]